Když jsem nastupoval do třetího ročníku na ATI, přepadala mě tichá úzkost. Tlak na zvládnutí dalšího biblického jazyka – a snaha nezapomenout ten předchozí – mě jako pastora dost zmáhal. Bez správné podpory člověk snadno sklouzne k vyhoření a pocitu, že na všechny zápasy zůstal sám. Tento intenzivní kurz ale přišel v ten nejlepší možný čas.
Naše cesta začala v učebně u Oldy, který vzal obávaný svět biblické řečtiny a rozložil ho do jasných, srozumitelných kroků. Během chvíle začala gramatika i slovíčka zapadat na své místo. Sám jsem byl překvapený, jak rychle jsme přešli od počátečního tápání k tomu, že jsme s jistotou překládali pasáže ze Zjevení Janova v originále. Stejně hodnotná byla administrativa s Danielem Dobešem. Mnoho z probíraných věcí v pastorační praxi sice už dělám, ale mít prostor klást otázky a otevřeně diskutovat o reálných výzvách pro mě bylo nesmírně praktické.
Osobně pro mě tento týden znamenal mnohem víc než jen získání nových vědomostí. Byl pro mě hlubokým osobním zastavením. Náročné studijní dny vystřídaly večery u táboráku se skvělým jídlem a hraním volejbalu, kde jsem mohl konečně vypnout a načerpat sílu. Odcházel jsem nejen ukotvený v řečtině a jistější ve vedení sboru, ale hlavně s obnoveným duchem a hlubokou vděčností za komunitu ATI, díky které vím, že v tom už nemusím stát sám.
Eric B. Dunn
Kazatel a student 3. ročníku oboru Adventistická teologie, BTh
